Wprowadź kryteria
Nie masz czasu na wyszukiwanie? Wyślij zapytanie do kilku obiektów jednocześnie!
Zapytanie działa po wprowadzeniu kryteriów i potwierdzeniu. Prześlemy je do wszystkich odpowiednich obiektów noclegowych, które prześlą Ci swoją ofertę, jeśli będą posiadałe wolne pokoje. Oszczędzaj czas i wybieraj! Ustaw kryteria wyszukiwania, uzupełnij swoje kontakty i naciśnij Wyślij zapytanie.

Liczba odpowiadających obiektów:

Spróbuj wprowadzić w miarę możliwoć najdokładniejsze kryteria, aby nie kontaktowało się z Tobą zbyt wielu kwaterodawców. Zobacz odpowiedni obiekt noclegowy


Anuluj zapytanie

Wybierz z menu maksymalnie 466 noclegów undefined

Autor: Pudelek (Marcin Szala) – Vlastné dielo, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7059147
Autor: Pudelek (Marcin Szala) – Vlastné dielo, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7059147
Bezpłatny sylwester: od 630 €
ExteriérAquaparkExteriérObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťKuchynský kút
18,5 km
Chata w rejonie Tatr
Liptovský Mikuláš • 9 osób, 2 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, na terenie kąpieliska, przy wodzie, w domkach letniskowych. Basen, jacuzzi, wanna, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 99 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérAreálGrilWellnessObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťKuchynský kút
18,5 km
20% zniżki na wielokrotne wejścia do Tatralandii
Liptovský Mikuláš • 6 osób, 1 sypialnia. W rekreacyjnym obszarze, na terenie kąpieliska, w domkach letniskowych. Basen, jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.
5 3 recenzji
od 85 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 360 € / 3 noce
Apartmán - poschodieExteriérVonkajšie posedenieVonkajšie posedenieApartmán - poschodieApartmán - poschodieApartmán - poschodieApartmán - poschodieApartmán - poschodieApartmán - poschodie
18,6 km
Przytulne apartamenty w wiejskim stylu
Vavrišovo • 2 apartamenty, 14 osób, 3 sypialnie. W wiosce. Pies dozwolony.
Brak recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
ZIMAEXTERIÉREXTERIÉREXTERIÉRDETSKÉ IHRISKODETSKÉ IHRISKODETSKÉ IHRISKODETSKÉ IHRISKOTERASA S GRILOMTERASA S GRILOM
18,7 km
Ośrodek rodzinny w spokojnej okolicy na Liptowie z pięknym widokiem.
Vlachy • 4 domki, 20 osób, 8 sypialni. Na obrzeżach wioski, przy basenie, przy jeziorze. Pies dozwolony.
4.9 19 recenzji
od 85 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérVonkajšie posedenieObývacia miestnosťJedálenské posedenieObývacia miestnosťKuchyňaDetský kútikSpálňaSpálňaSpálňa
18,7 km
Dom z bali w pobliżu Liptowskiej Marii
Smrečany • 8 osób, 3 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze. Pies dozwolony.
5 1 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérPosedenie pri krbeDetské ihriskoObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosťKuchynský kút
18,8 km
Przytulny domek na Liptowie
Trstené • 8 osób, 2 sypialnie. Na obrzeżach wioski. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérIhriskoVonkajšie posedenieSpoločenská miestnosťSpálňaSpálňaSpálňaSpálňaSpálňa
18,8 km
Domek z tenisa stołowego i sauna
Liptovská Lúžna • 18 osób, 5 sypialni. W wiosce, przy potoku. Sauna, brak internetu. Pies dozwolony.
5 5 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Chata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata LuzulaChata Luzula
18,8 km
Domek w pobliżu Liptowskiej Mary
Liptovský Trnovec • 11 osób, 3 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy basenie, przy jeziorze, w domkach letniskowych. Pies dozwolony.
4.4 11 recenzji
od 80 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 560 € / 4 noce
ExteriérExteriérExteriérObývacia miestnosťObývacia miestnosťKuchyňaSpálňaSpálňaKúpeľňaVonkajšie posedenie
18,8 km
Blisko do wody!
Vlachy • 2 domki, 14 osób, 4 sypialnie. Na obrzeżach wioski, przy jeziorze. Brak internetu. Pies dozwolony.
5 4 recenzji
od 80 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1440 € / 4 noce
Zrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný domZrubový rekreačný dom
18,9 km
Stylowy domek z bali bezpośrednio w Liptovská Mara!
Liptovský Trnovec • 8 osób, 3 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze. Pies niedozwolony.
4.9 10 recenzji
od 170 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Dom LuxuryKempKempPlážDrevený domček RomantikMara CampingDrevený domček RomantikDrevený domček RomantikChataChata
18,9 km
W pobliżu Liptowskiej Marii z wieloma wakacjami!
Liptovský Trnovec • 27 domków, 165 osób, 37 sypialni. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze. Z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
3.8 5 recenzji
od 55 € / domek / noc
200e/noc, w dniu 29.11. - 1 grudnia 2024 roku w ośrodku narciarskim Jasná rozpoczyna się sezon narciarski z bogatym programemSylwester zajęty
ExteriérVonkajšie posedenieExteriérVírivkaVonkajšie posedenieVýhľadVonkajšie posedenieExteriérGrilVonkajšie posedenie pri ohnisku
18,9 km
Najbardziej oblegany domek na L. Mare i mega lokalizacja - prawie przy plaży.
Liptovský Trnovec • 10 osób, 4 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze. Jacuzzi, sauna. Pies dozwolony.
4.9 27 recenzji
od 250 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérLehátka, wellnessObývacia miestnosťObývacia miestnosťSpálňaSpálňaSpálňaSpálňaSpálňa
18,9 km
Domek z sauną i wanną z hydromasażem
Brezno • 2 osoby, 1 sypialnia. Na odludziu przy wiosce, przy lesie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.
5 3 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 1250 € / 5 noce
ExteriérVonkajšie posedenieTrampolínaObývacia miestnosťObývacia miestnosťKuchyňaKuchyňaSpálňaSpálňaSpálňa
19,0 km
Korzystny wypoczynek w pobliżu Liptowskiej Mary!
Liptovský Trnovec • 3 domki, 30 osób, 9 sypialni. Na obrzeżach wioski, przy basenie, przy jeziorze. Pies dozwolony.
5 2 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Zrub DominikObývacia miestnosťObývacia miestnosťJedálenské posedenieObývacia miestnosťKuchyňaSpálňaSpálňaSpálňaSpálňa
19,0 km
 
Liptovský Trnovec • 8 osób, 4 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy wodzie, w domkach letniskowych. Pies niedozwolony.
4.9 7 recenzji
od 200 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ZrúbočekPrekrásny ZrúbočekPohľad na ZrúbočekAtmosféra očarujúceho interiéruAtmosféra očarujúceho interiéruSpoločenská miestnosťPraskajúci oheň SpáľňaSpáľňaSpáľňa
19,0 km
Urokliwy domek z bali stworzony do wypoczynku nad brzegiem Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec • 9 osób, 4 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy wodzie. Wanna, sauna. Pies dozwolony.
5 13 recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérAltánokVila RadoDetské ihriskoVila RadoKuchynský kútVila RadoKuchynský kút a krbJedálenské posedenie
19,1 km
Noclegi nad potokiem, sauna i jacuzzi dostępne poza sezonem
Smrečany • 12 osób, 4 sypialnie. Na obrzeżach wioski, przy potoku. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.
4.9 4 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérExteriérObývacia miestnosť s kuchynkouAmis apartmán 2SpálňaSpálňaTerasaObývacia miestnosť s kuchynkouObývacia miestnosť s kuchynkou
19,1 km
Zakwaterowanie w pobliżu Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec • 4 osoby, 2 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze. Pies niedozwolony.
4.6 2 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérObývacia miestnosťSpálňaAmis apartmán 1SpálňaTerasaTerasaKuchynský kútObývacia miestnosť
19,1 km
Domek letniskowy w pobliżu Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec • 4 osoby, 2 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 80 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
exteriérChaty pri mareChaty pri mareChaty pri mareChaty pri mareJedálenské posedenieChaty pri mareChaty pri mareKuchynský kútjedáleň
19,1 km
Domki w pobliżu Liptowskiej Mary i Tatralandii
Liptovský Trnovec • 8 osób, 3 sypialnie. W wiosce, przy basenie, przy jeziorze. Pies dozwolony.
5 4 recenzji
od 150 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: Wynegocjowana cena
ExteriérExteriérDetské ihriskoDetské ihriskoObývací priestorObývací priestorObývací priestorObývací priestorObývací priestorKuchynský kút
19,2 km
Apartamenty z dogodną lokalizacją
Smrečany • 4 apartamenty, 16 osób, 4 sypialnie. Na obrzeżach wioski. Pies niedozwolony.
5 2 recenzji
od 66 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 1450 € / 5 noce
Liptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chatyLiptovské chaty
19,2 km
Wolny termin od 21.11.
Liptovský Trnovec - Liptovský Mikuláš • 9 domków, 72 osoby, 27 sypialni. W rekreacyjnym obszarze, przy basenie, przy jeziorze. Basen. Pies dozwolony.
4.9 37 recenzji
od 125 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Chatka KatkaChatka KatkaChatka KatkaChatka KatkaChatka KatkaChatka KatkaChatka KatkaChatka KatkaChatka KatkaChatka Katka
19,2 km
Domek z nowym i nowoczesnym wyposażeniem zaledwie 200 metrów od Liptowskiej Mary!
Liptovský Trnovec - Liptovský Mikuláš • 10 osób, 3 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze, w domkach letniskowych. Sauna. Pies dozwolony.
5 4 recenzji
od 125 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérDetské ihriskoTrampolínaTerasaTerasaSpoločenská miestnosťSpálňaSpálňaSpálňaSpálňa
19,2 km
Domek z sauną i basenem w pobliżu Liptovská Mara
Liptovský Trnovec - Liptovský Mikuláš • 10 osób, 3 sypialnie. Na obrzeżach wioski, przy jeziorze. Basen, sauna. Pies dozwolony.
4.1 11 recenzji
od 115 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Privát Nika 246InteriérKuchyňaKuchyňaKuchyňaKuchyňaSpálňaSpálňaSpálňaObývacia miestnosť
19,2 km
Zakwaterowanie w pobliżu Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec • 12 osób, 3 sypialnie. Na obrzeżach wioski, przy jeziorze. Pies dozwolony.
5 3 recenzji
od 120 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Jedálenské posedenieExteriérTerasaSpoločenská miestnosťKuchynský kútSpoločenská miestnosťSpálňa veľkáSpálňa veľkáSpálňa veľkáSpálňa veľká
19,2 km
Domek w pobliżu Liptowskiej Mary
Liptovský Trnovec • 10 osób, 3 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze, w domkach letniskowych. Pies dozwolony.
4.9 3 recenzji
od 95 € / domek / noc
Jesteśmy za domkiem rodzinnym - do Państwa dyspozycji kącik dla dzieci, zabawki, łóżeczko i krzesełko.Sylwester zajęty
ExteriérOkolieKúpacia kaďaObývacia miestnosťJedálenské posedenieChalet Mara ViewJedálenské posedenieObývacia miestnosťObývacia miestnosťObývacia miestnosť
19,2 km
Prywatne rejsy, paddleboardy, wanna z hydromasażem, zakwaterowanie o podwyższonym standardzie
Liptovský Trnovec • 15 osób, 4 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy jeziorze, w domkach letniskowych. Wanna. Pies dozwolony.
Brak recenzji
od 300 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Budova ubytovaniaBudova ubytovaniaAltánokZáhradaBudová z juhuKuchankaKuchynkaKuchynkaObývačkaObývačka
19,2 km
Dom wolnostojący w pięknej okolicy Žiarská dolina.
Žiar (okres Liptovský Mikuláš) • 8 osób, 3 sypialnie. W wiosce. Pies niedozwolony.
4.9 11 recenzji
od 64 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Privát MakoPrivát Makospálňakuchyňakuchyňakuchyňakúpeľňaspálňasaunasauna
19,3 km
Pełna prywatność w mieszkaniu dwupoziomowym. Żadnych innych gości.
Trstené • 4 osoby, 1 sypialnia. Na obrzeżach wioski, przy basenie, w górach. Sauna. Pies niedozwolony.
4.9 16 recenzji
od 45 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 450 € / 3 noce
Ubytovanie v súkromí 33Ubytovanie v súkromí 33Apartmán v podkrovíApartmán na prízemíApartmán na prízemíApartmán na prízemíApartmán na prízemíApartmán v podkrovíApartmán na prízemíApartmán v podkroví
19,3 km
Spokojne środowisko na relaksujące rodzinne wakacje na Liptowie!
Veterná Poruba • 2 apartamenty, 9 osób, 2 sypialnie. Na obrzeżach wioski. Pies dozwolony.
5 4 recenzji
od 26 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
ExteriérAltánokObývacia miestnosťObývacia miestnosťSpálňaSpálňaSpálňaObývacia miestnosťKuchyňaKuchyňa
19,3 km
Zakwaterowanie z garażem
Trstené • 6 osób, 2 sypialnie. W wiosce. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 151 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 108 € / 3 noce
Apartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány LubikaApartmány Lubika
19,4 km
Idealny dla rodzin z dziećmi, trampolina, ogród ze stawem!
Bobrovec • 3 apartamenty, 24 osoby, 7 sypialni. Na obrzeżach wioski, przy potoku. Pies dozwolony.
4.2 24 recenzji
od 15 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Drevenica MichaelDrevenica MichaelApartmán č. 1 spalna 2 s pristelkouApartmán č. 1 spalna 1 Apartmán č. 1Apartmán č. 2Apartmán č. 2Apartmán č. 1Apartmán č. 1Apartmán č. 2
19,4 km
Doskonałe wyposażenie, kominek ogrodowy, idealny na relaks!
Liptovský Trnovec • 2 apartamenty, 8 osób, 3 sypialnie. Na obrzeżach wioski, przy jeziorze. Pies niedozwolony.
4.8 2 recenzji
od 20 € / osoba / noc
Zniżki 10% - 30% w zależności od długości pobytu.Bezpłatny sylwester: od 1750 € / 5 noce
ExteriérExteriérDetské ihriskoOhniskoTrampolínaVilla VlaškyKuchynský kútVilla VlaškyVilla VlaškyVilla Vlašky
19,4 km
Sylwester nadal wolny
Vlachy • 14 domków, 132 osoby, 56 sypialni. Na obrzeżach wioski, przy basenie, przy lesie, przy jeziorze. Sauna. Pies niedozwolony.
4.9 47 recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Chalupa Spoko Liptovchalúpkakuchyňaspálňaspálňajedálenské sedeniejedálenské sedenieobývací priestorkuchyňadekorácie
19,4 km
Uroczy domek z tradycyjnym, ale jednocześnie nowoczesnym wyposażeniem!
Trstené • 8 osób, 2 sypialnie. Na obrzeżach wioski, przy lesie. Sauna. Pies dozwolony.
4.9 7 recenzji
od 130 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Zrub VlaškyZrub VlaškyExteriérAltánokZrub VlaškyZrub VlaškyZrub VlaškyKuchyňaSpálňaZrub Vlašky
19,4 km
Domek z bali Vlaška w sercu Liptowa, niedaleko parku wodnego Bešeňová
Vlachy - Vlašky • 7 osób, 3 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy lesie, przy jeziorze. Jacuzzi. Pies dozwolony.
5 14 recenzji
od 170 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 390 € / 6 noce
ExteriérZáhradaZáhradaApartmán BApartmán AApartmán BApartmán AApartmán AApartmán APôdorys Apartmán A
19,6 km
Dla dzieci w wieku poniżej 10 lat 20% zniżki
Bobrovec • 2 apartamenty, 20 osób, 5 sypialni. W wiosce. Pies dozwolony.
4.9 4 recenzji
od 50 € / mieszkanie / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 5 noce
ExteriérTerasaApartmán č. 1Apartmán č. 1Apartmán č. 1Apartmán č. 1Apartmán č. 1Apartmán č. 1Apartmán č. 1Apartmán č. 1
19,7 km
Komfortowe wakacje w pobliżu Liptowskiej Mary!
Liptovský Trnovec • 4 apartamenty, 33 osoby, 8 sypialni. W wiosce, przy jeziorze. Pies niedozwolony.
4.6 12 recenzji
od 60 € / mieszkanie / noc
Sylwester zajęty
ExteriérExteriérTerasaObývacia miestnosťSpálňaSpálňaSpálňaSpálňaObývacia miestnosťObývacia miestnosť
19,7 km
Minimalistyczne zakwaterowanie w pobliżu Liptowskiej Marii
Liptovský Trnovec • 2 osoby, 1 sypialnia. W wiosce, przy jeziorze. Pies niedozwolony.
Brak recenzji
od 100 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Drevenica SimonaDrevenica SimonaAltanokDrevenica SimonaDrevenica SimonaDrevenica SimonaDetsky domček so šmýkačkou a saunaDrevenica SimonaTrampolinaSpoločenska miestnosť s krbom
19,7 km
Sauna i jacuzzi za opłatą.
Smrečany • 8 osób, 2 sypialnie. Na obrzeżach wioski. Jacuzzi, sauna. Pies niedozwolony.
4.9 8 recenzji
od 70 € / domek / noc
Sylwester zajęty
ExteriérTerasaDetské ihriskoObývacia miestnosťObývacia miestnosťChata pod BarancomKuchynský kútSpálňaSpálňaSpálňa
19,7 km
Stylowy domek na Liptowie
Smrečany • 8 osób, 3 sypialnie. Na obrzeżach wioski. Pies niedozwolony.
5 9 recenzji
od 180 € / domek / noc
Sylwester zajęty
Rekreačný dom u HološovRekreačný dom u HološovTerasa s posedením2L izba2L izba2L economy s pristielkou2L economy s pristielkou2L economy s pristielkou2L economy s pristielkousoc. zariadenie 2L economy s pristielkou
19,8 km
Dom z wellness, odkrytym basenem i placem zabaw
Smrečany • 4 pokóje a  1 apartament, 16 osób, 5 sypialni. Na obrzeżach wioski, przy potoku, w górach. Basen, jacuzzi, sauna, z możliwością wyżywienia. Pies dozwolony.
4.9 17 recenzji
od 14 € / osoba / noc
Sylwester zajęty
Maralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia TrenčanMaralandia Trenčan
19,8 km
Bardzo blisko Tatralandia i Liptovská Mara
Liptovský Trnovec • 8 osób, 2 sypialnie. W wiosce, przy basenie, przy jeziorze. Pies dozwolony.
4.9 8 recenzji
od 70 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 600 € / 5 noce
Domčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky HolidayDomčeky Holiday
19,8 km
Domki w pobliżu Aquaparku Tatralandia odpowiednie dla rodzin z dziećmi!
Liptovský Trnovec • 2 domki, 12 osób, 4 sypialnie. W rekreacyjnym obszarze, przy basenie, przy jeziorze. Pies dozwolony.
5 136 recenzji
od 45 € / domek / noc
Bezpłatny sylwester: od 108 € / 2 noce
ExteriérExteriérIzba 1Izba 2KuchyňaKuchyňaJedálenské posedenieIzba 1Izba 1Izba 2
19,9 km
 
Smrečany • 2 pokóje, 8 osób, 2 sypialnie. W wiosce. Pies dozwolony.
5 4 recenzji
od 44 € / pokój dla dwóch osób / noc
Sylwester zajęty
Ubytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie MontanaUbytovanie Montana
20,0 km
10% rabatu przy pobycie na 7 nocy (sobota-sobota)
Bobrovec • 1 apartament, 1 studio a  1 domek, 15 osób, 5 sypialni. W wiosce, przy lesie. Sauna. Pies dozwolony.
4.9 35 recenzji
od 15 € / osoba / noc

Zbyt dużo wyników? Wypróbuj bardziej precyzyjne kryteria

Nie masz czasu szukać noclegu? Wyślij zapytanie!