Obie zatoki czekają na przyjazd od 2 do 30 osób, dla których mają do dyspozycji 5 mieszkań o różnej pojemności. Palenie i zwierzęta są zabronione. Jeśli potrzebujesz połączyć się z Internetem, oferujemy darmowe wi-fi. Z przyjemnością przygotujemy łóżeczko dla najmłodszych Gości. Każdy apartament posiada łazienkę z prysznicem, umywalką i toaletą. Jeśli chcesz ugotować coś dobrego, skorzystaj z kuchni wyposażonej w zmywarkę, naczynia, lodówkę, czajnik, zamrażarkę, toster, toster i płytę grzewczą. Ogrzewanie podłogowe jest standardem w mieszkaniach, a w kategoriach Comfort i DeLuxe można również cieszyć się i ogrzać przy kominku. Przyjemny odpoczynek zapewnia taras z meblami ogrodowymi lub posiedzenie przy kominku. Dla dzieci dostępna jest piaskownica i huśtawka. Zaparkujesz tuż obok budynku. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się we Frymburku, a restauracja oddalona jest o 250 metrów.

Dwie zatoki znajdują się w miejscowości Lipno - Kovářov w przepięknej okolicy w pobliżu jeziora Lipno. Z ciekawych miejsc wycieczkowych zdecydowanie polecamy piękny zamek i zamek Český Krumlov, ruiny zamku Vítkův hrádek, szlak w koronach drzew Lipno lub ruiny zamku Kunžvart. Wspaniałe pływanie można przeżyć w zaporze Lipno, w stawie Olšina lub na kąpielisku Větřní. Jeśli chcesz jeździć na nartach, wybierz się do ośrodków narciarskich Skiareál Lipno lub Skipark Frymburk.