Stylowy domek na wzgórzu oferuje zakwaterowanie dla 2-7 osób w nowym mieszkaniu na poddaszu składającym się z trzech sypialni. Pierwszy to pokój dwuosobowy z prysznicem i toaletą, drugi to pokój dwuosobowy z łóżkiem dla dziecka, a trzeci to pokój trzyosobowy, te dwie sypialnie mają wspólną łazienkę z toaletą. W apartamencie znajduje się wyposażona kuchnia (kuchenka, czajnik, lodówka) z jadalnią, TV oraz łącze internetowe. Mieszkanie ma osobne wejście, właściciele mieszkają na parterze. Na zewnątrz można odpocząć w ogrodzie z basenem, zjeżdżalnią, meblami ogrodowymi pod pergolą, miejscem na ognisko i wspaniałym widokiem. Twój pies jest tu mile widziany. Można zaparkować samochód przy domu. Raz w tygodniu ćwiczą w ogrodzie jogi mocy, zimą w lokalnej szkole można dołączyć. Można także umówić się z właścicielem na konsultację kinezjologiczną lub dotyczącą rozwoju osobowości.

Chata na wzgórzu znajduje się na wzgórzu nad wsią Bernartice koło Trutnova z widokiem na Śnieżkę i Vraní hory. Wieś jest punktem wyjścia do pieszych wędrówek na Vraní hory, przez Jánský vrch do Jestřebí hory i do Malé Svatoňovice (miejsce urodzenia braci Čapków), przez Žacléř i dalej do Rýchor i przez granicę państwową do Polski. Lokalizacja ta oferuje szereg możliwości na dłuższe wycieczki do różnych części świata - Karkonosze, fortyfikacje graniczne, Rýchory, skały Adršpašsko-teplické, ZOO safari Dvur Králové nad Labem, Ratibořice, Babiččino údolí, szpital Kuks. Latem warto wybrać się na basen w Trutnovie, Dolce u Trutnov lub na zaporę Bukovka w Polsce. Zimą można cieszyć się wysokiej jakości jazdą na nartach w pobliskim ośrodku narciarskim Prkenný Důl - Brett ze szkołą narciarską i wypożyczalnią nart. W promieniu 20-30 kilometrów znajdują się inne znane kurorty - Mladé Buky, Janské Lázně, Černá hora, Pec pod Sněžkou. Już od progu domku można wybrać się na wycieczkę na nartach biegowych, w Žacléřu lub Trutnovie są przygotowane trasy.